Traductor

martes, 11 de noviembre de 2014

Jared Leto prepara la secuela de Artifact...


Jared Leto Prepara ' la secuela no oficial' de ' Artifact ' con 30STM

 Una nueva serie documental de nombre 'Into the Wild' comienza donde termina  el 'aclamado' documentla Artifact'- literalmente


Por James Montgomery | 11 de noviembre 2014
Jared Leto esta de regreso despues de una serie de presentaciones el mes pasado y está hablandonos de este nuevo proyecto:
 "Acabamos de terminar una gira por América Latina; en ella estuvimos en todas partes desde Ecuador a Costa Rica a Chile a Brasil a Paraguay a Argentina", dice. Leto "Luego volví a Los Ángeles por un día, luego me fui a Nueva York, luego regresé a Los Ángeles, luego me fui a Nueva Orleans,y luego volví a Los Ángeles y luego me fui a San Francisco solo por un día.


Octubre no fue un mes atípico para Leto y su banda, Thirty Seconds to Mars, que  han estando de gira  continua y viven para contarlo. 
Sus 309 conciertos en apoyo a su album THIS IS WAR les gano un récord mundial Guinness y su actual LOVE, LUST  FAITH AND DREAMS los ha llevado de gira por los ultimos dos años  también . 
Así que su  nuevo lanzamiento tiene mucho sentido, aunque no estaba claro cuándo iban a encontrar tiempo para terminarlo.

El 30 de noviembre, el grupo estrenará Into the Wild, una serie documental que mostrara al grupo practicamente en todas partes del mundo y comienza donde su documental ARTIFACT - concluyó - este documental detallaba la demanda contenciosa que EMI puso a la banda. Si quieren llamarlo una secuela, Leto no esta en desacuerdo.

"Creo que es la secuela no oficial, lo único que lo detiene de ser una secuela oficial es que no estamos involucrados en una demanda de 30 millones dólares y eso fue muy bueno", dice,  Leto riendo. 
"Esta es la historia de la gira por la que tenemos el récord mundial Guinness y que nos llevo por todo el mundo tres o cuatro veces, es lo que sucede cuando termina ARTIFACT, literalmente, comenzamos con la ultima escena  de la película ese el primer episodio de la serie..."

 Los nuevos episodios de Into the Wild serán  transmitidos de forma semanal disponible en el sitio de streaming VyRT que pertenece a Leto y mientras él no está exactamente seguro de cuántos episodios tendra la serie - "De cualquier  forma pienso que seran entre  16 a 20 " es la estimación aproximada - su objetivo para la serie es claro como el cristal.

"Si viajas por todo  el mundo,  puedes conseguir  escenarios de todo el planeta, tenemos todo tipo de experiencias únicas en-la-vida, y eso hace muy especial este  documental lo mas natural entonces seria poder compartirlo", dice Leto. "Solo somos nosotros desde el Líbano pasando por Rusia e Israel y Brasil y África del Sur - estamos compartiendo algunos de los momentos más íntimos de nuestras vidas, y también algunos de los más grandes."

Muchas cosas le han sucedido a la banda y su frontman en estos mas de cuatro años desde que se lanzara  THIS IS WAR, Leto disfruta la oportunidad de contar la historia de un momento particular de la carrera de Thirty Seconds to Mars 'momentos que los han llegado a definir.

"Fue un período de celebración, porque salimos de ese intenso conflicto donde fuimos demandados por nuestro sello discografico y luchamos con toda nuestra creatividad haciendo conciertos por todo el mundo", dice.Leto 
"Fue un momento muy importante en nuestras vidas, pero no fue siempre  agradable. 
Tocamos en el Oriente Medio durante la Primavera Árabe. Tuvimos que cancelar conciertos en algunos países debido a los disturbios. Esa es una sensacion que te transforma es algo importante y existe este algo especial cuanto tienes que ser testigo de todo ".



Leer más en:
http://www.rollingstone.com/music/features/jared-leto-into-the-wild-unofficial-sequel-to-artifact-20141111#ixzz3Infd9Xc0
Síguenos:rollingstone en Twitter | RollingStone en Facebook

adaptacion al español M&M

No hay comentarios:

Publicar un comentario